course-premium

Especialización en Edición y Corrección Avanzadas del Texto

Diploma de Especialización

En línea

Precio a consultar

Descripción

  • Tipología

    Diploma de Especialización

  • Metodología

    En línea

  • Inicio

    Fechas disponibles

Debes saber que Emagister te ofrece la posibilidad de realizar el diploma de especialización en edición y corrección avanzada de texto impartido por la Universitat Oberta de Catalunya. Si haz iniciado un proceso de formación académica en esta área esta es tú oportunidad de avanzar.

La especialización en Edición y Corrección Avanzadas de Texto proporciona los recursos, los protocolos, los conocimientos y las habilidades necesarias para la edición de libros y su difusión en la red, y todo ello de una manera autónoma, pero sin olvidar el rigor y la calidad. Esta especialización está dirigida a los profesionales de la edición (como editores o correctores de textos), pero también a los autores que quieren autoeditar sus propias obras. Es también una ampliación de la asignatura de Edición y corrección del texto I del Máster de Edición Digital, por tanto, es también un complemento para los estudiantes de este máster que deseen profundizar y especializarse en la edición y corrección del texto.

El centro ha puesto a disposición de los participantes un sistema de ayudas y facilidades de acceso. Si quieres conocer más información acerca del curso da clic en "Pedir Información" para que te contactemos lo más pronto.

Precisiones importantes

Documentos

  • Esp_Edicion_y_Correccion_PC01631-ES-ESP-ECAT-AIH-20.pdf

¿Qué objetivos tiene esta formación?: Se trabajan las siguientes competencias vinculadas a los dos perfiles profesionales:

Competencias genéricas
• Identificar las fases de la edición de un texto.

Competencias del corrector
• Analizar críticamente la estructura y la calidad lingüística de un texto.
• Aplicar los criterios de las editoriales.
• Interpretar el grado de intervención en correcciones de original o de estilo.
• Medir el grado de intervención en correcciones ortotipográficas.
• Usar los materiales y las herramientas de apoyo bibliográfico propias del sector.
• Conocer los criterios de edición según las diversas tipologías textuales.
• Corregir pruebas de imprenta según los procesos habituales.

Competencias del editor
• Supervisar la organización del libro: tripa y cubierta.
• Tratar y revisar los aspectos tipográficos: grafismos, contragrafismos y compaginación.
• Organizar, preparar y corregir el material gráfico de un libro: figuras e ilustraciones, y los textos asociados.
• Elaborar sumarios e índices profesionales.
• Controlar y prever los factores de producción del libro impreso (sistemas y etapas de impresión) y digital (formatos).
• Hacer gestiones administrativas relacionadas con el ejercicio de la profesión: gestión de ISBN, ISSN, DL; honorarios y presupuestos.

¿Esta formación es para mí?: Esta especialización está dirigida a los siguientes perfiles:
• Profesionales del sector editorial.
• Correctores, editores y filólogos.
• Autores interesados en autoeditarse.
• Estudiantes del máster de Edición Digital de la UOC (y de los posgrados y especializaciones derivadas) que quieran completar su formación en el ámbito de la corrección y la edición del texto.
• Estudiantes de los grados de Humanidades y, especialmente, de Lengua y Literatura Catalanas y de Traducción, Interpretación y Lenguas Aplicadas.

Requisitos: Para obtener el título de máster o diploma de posgrado hay que acreditar una titulación oficial. Si no se puede acreditar esta titulación, se puede cursar el máster o posgrado, pero se obtendrá un diploma de extensión universitaria. Para obtener un certificado de especialización no es necesario acreditar una titulación oficial.

Sedes y fechas disponibles

Ubicación

Inicio

Online

Inicio

Fechas disponibles Inscripciones abiertas

Materias

  • Editoriales
  • Medios de comunicación
  • Tipografía
  • Diagramación
  • Corrección
  • Corrección de estilo
  • Crítica textual
  • Corrección ortográfica
  • Argumentación
  • Proceso de edición
  • Material gráfico
  • Tipologías editoriales
  • Organización del libro
  • Criterios de corrección
  • Convenciones editoriales
  • Valoración del original
  • Tipología del original
  • Corrección de la cubierta
  • Orden del texto
  • Crítica de la redacción
  • Revisión textual

Programa académico

Temario:

Edición y corrección del texto I 

Tipología y valoración del original

Estructura y diagramación

Convenciones editoriales

Criterios de corrección

Corrección de original o de estilo

Corrección de compaginadas o ortotipográfico

Edición y corrección del texto II 

La organización del libro

Proceso de edición de los elementos estructurales

Edición y corrección de la cubierta y de los elementos externos

Tipografía

Material gráfico

Fase de producción: libro impreso y libro digital

Especialización en Edición y Corrección Avanzadas del Texto

Precio a consultar