Maestría en Traducción e Interpretación Inglés-Español

UAG - Universidad Autónoma de Guadalajara
En Guadalajara

Más de $ 70000
¿Quieres hablar con un Asesor sobre este curso?
¿Quieres hablar con un Asesor sobre este curso?

Información importante

  • Maestría
  • Guadalajara
  • Cuándo:
    A definir
Descripción

Estudia Maestría en Traducción e Interpretación Inglés-Español en UAG
ADMISIÓN
La necesidad para la traducción-interpretación es casi tan antigua como la vida humana en nuestro planeta. Se puede decir que la demanda para buenos traductores-intérpretes ha existido desde la creación de los distintos idiomas, según la Biblia, al derrumbarse la famosa Torre de Babel. La historia universal nos recuerda que, en la época del faraón Tutankamón, hace más de 3,300 años, los intérpretes ya desempeñaron un papel reconocido y respetado.
Traductores e intérpretes profesionales con la habilidad para traducir textos y para interpretar consecutiva y simultáneamente conferencias de índole variada.
En nuestra época y con la globalización, va en aumento la demanda de profesionales altamente capacitados en la traducción (escrita) y la interpretación (oral). Los que cuentan con un mayor grado de preparación académica y, además de experiencia práctica, una formación amplia e íntegra en el campo, tienen obvias ventajas en el mundo competitivo de hoy.
• Nuestra Maestría en Traducción e Interpretación Inglés-Español es:
• Académicamente vanguardista en programas de postgrado en el campo.
• Profesionalmente una opción de capacitación original con varias aplicaciones muy prácticas.
• Personalmente rica en oportunidades especiales de superación.
• En esta Maestría usted tendrá la oportunidad de comprobar por sí mismo las satisfacciones de:
• Afinar sus habilidades lingüísticas en los idiomas inglés y español.
• Ampliar sus conocimientos culturales no solo de los países anglo e hispanohablantes, sino universales.
• Adquirir las técnicas más apropiadas y la práctica adecuada para desenvolverse como traductor-intérprete profesional.
• En resumen, superarse académica, profesional y personalmente como traductor-intérprete inglés-español.
Objetivo del Programa
Formar traductores e intérpretes profesionales con la...

Información importante
Instalaciones

Dónde se imparte y en qué fechas

Inicio Ubicación
A definir
Guadalajara
Av. Patria 1201, Lomas Del Valle, 3a. Sección, 44100, Jalisco, México
Ver mapa

Opiniones

No hay opiniones de este curso todavía

¿Qué aprendes en este curso?

Calidad
Papel
Redacción
Traducción
Intérpretes
Traducción literaria
Intérprete
Traductor
Globalización
Interpretación Inglés-Español

Programa académico

Plan de Estudios Maestría en Traducción e Interpretación Inglés-Español UAGAdmisión

1er semestre

  • Técnicas y Prácticas de Traducción I(6)
  • Técnicas y Prácticas de Lexicología I(5)
  • Seminario de Lingüística Contrastiva(4)

  • Panorama de la Cultura Universal I(6)
  • Redacción en Español(5)

2do semestre

  • Técnicas y Prácticas de Traducción II*(4)
  • Técnicas y Prácticas de Interpretación Consecutiva y Simultánea I(5)
  • Técnicas y Prácticas de Lexicología II*(4)

  • Panorama de la Cultura Universal II*(6)
  • Redacción en Inglés(5)

3er semestre

  • Técnicas y Prácticas de Traducción III*(4)
  • Técnicas y Prácticas de Interpretación Consecutiva y Simultánea II*(5)
  • Técnicas y Prácticas de Lexicología III*(4)

  • Seminario de la Cultura Universal(6)
  • Investigación Dirigida(6)

Total= 75

Logros de este Centro


Compara este curso con otros similares
Ver más cursos similares