Licenciatura

En México

Precio a consultar

Llama al centro

¿Necesitas un coach de formación?

Te ayudará a comparar y elegir el mejor curso para ti y a financiarlo en cómodas cuotas mensuales.

Descripción

  • Tipología

    Licenciatura

  • Título oficial reconocido

    Con RVOE

  • Lugar

    México

  • Duración

    4 Años

  • Inicio

    Fechas disponibles

Traducción e interpretación

Si te gustan los idiomas y quieres dedicarte profesionalmente a traducir textos y mensajes en diferentes tipos de medios, ¡la Licenciatura en Traducción que ofrece el Instituto Superior de Intérpretes y Traductores es la mejor opción para iniciar tu formación!

El objetivo de este programa es ayudarte a desarrollar las habilidades y competencias lingüísticas y semánticas que necesitas para traducir e interpretar diferentes tipos textos de manera efectiva y precisa. Como parte del programa aprenderás a realizar traducciones del español al inglés y francés, o viceversa y te especializarás en analizar y comprender diferentes situaciones comunicativas en estos idiomas. También aprenderás sobre literatura, cultura y el contexto social de los países en los que se hablan estas lenguas para así mejorar tu capacidad de análisis e interpretación de los mensajes a traducir.

¡No dejes pasar esta oportunidad para formarte como traductor y especializarte en el área de comunicación! Solicita más información a través de esta página y un representante del centro se pondrá en contacto contigo para resolver tus dudas y orientarte.

Sedes y fechas disponibles

Ubicación

Inicio

México (Ciudad de México (Distrito Federal))
Ver mapa
Río Rhin No. 40 Col. Cuauhtémoc, 06500

Inicio

Fechas disponiblesInscripciones abiertas

Acerca de este curso

Que el alumno adquiera todos los conocimientos, capacidades, habilidades y destrezas para traducir de una lengua de partida a otra de llegada con plena comprensión del contexto cultural, social, técnico y científico; para esto, los futuros traductores deberán poseer un dominio excelente de los idiomas que empleen, el cual comprenderá un conocimiento profundo de los aspectos gramaticales, discursivos, formales y funcionales.

Una vez que solicites información por medio del catálogo de Emagister.com el centro se pondrá en contacto contigo para informarte del proceso de matriculación

Preguntas & Respuestas

Plantea tus dudas y otros usuarios podrán responderte

¿Quién quieres que te responda?

Sólo publicaremos tu nombre y pregunta

Materias

  • Traducción
  • Portugués
  • Lingüística
  • Gramática
  • Redacción
  • Lengua española
  • Lengua francesa
  • Traducción de textos de alta tecnología
  • Traducción jurídica: corporativa
  • Terminología

Profesores

Equipo Docente

Equipo Docente

Director

Programa académico

PLAN DE ESTUDIOS

Primer cuatrimestre

Actualidad mundial

Lengua española

Lengua inglesa

Lengua francesa

Segundo cuatrimestre

Seminario I. Literatura contemporánea hispanoamericana

Lengua B (inglés) I

Historia, cultura y literatura británica

Metodología de la investigación

Lengua C (francés) I-B

Gramática inglesa

Gramática y análisis morfonsintáctico del español

Tercer cuatrimestre

Gramática española avanzada

Gramática inglesa avanzada

Historia, cultura y literatura estadounidense

Lengua C (francés) II-B

Introducción a la interpretación

Introducción a la traducción

Taller de redacción en español

Lengua B (inglés) II

Cuarto cuatrimestre

Análisis morfosintáctico del inglés

Oratoria

Redacción y análisis de textos en español

Introducción a la lingüística

Lengua B (inglés) III

Teoría y práctica de la interpretación

Teoría y práctica de la traducción

Lengua C (francés) III-B

Quinto cuatrimestre

Taller de redacción técnica científica en español

Lingüística contrastiva

Lengua B (inglés) IV

Inglés especializado en ciencias

Lengua C (francés) I-M

Taller de traducción de textos de ciencias

Taller de traducción de textos de arquitectura y diseño

Corpus lingüísticos

Seminario II. Historia mundial contemporánea

Sexto cuatrimestre

Taller de redacción comercial

Lingüística del texto

Lengua B (inglés) V

Inglés especializado en comercio

Lengua C (francés) II-M

Taller de traducción de textos de economía y mercadotecnia

Seminario III. Organismos Internacionales

Taller de traducción de textos de administración

Terminología I

Séptimo cuatrimestre

Lingüística del discurso

Lengua B (inglés) VI

Inglés especializado en ingeniería mecánica, eléctrica y automotriz

Lengua C (francés) III-M

Taller de traducción de textos técnicos de ingeniería mecánica, eléctrica y automotriz

Taller de traducción periodística

Terminología II

Traducción asistida por computadora

Octavo cuatrimestre

Lengua B (inglés) VII

Inglés especializado en petroquímica

Lengua C (francés) I-A

Introducción al derecho

Taller de traducción de textos de petroquímica

Taller de traducción jurídica: constitucional y civil

Taller de traducción literaria: ensayo, cuento y novela

Optativa I

Lengua D (portugués) I

Lengua E (italiano) I

Noveno cuatrimestre

Taller de traducción jurídica: corporativa

Lengua B (inglés) VIII

Inglés especializado en alta tecnología

Lengua C (francés) II-A

Derecho corporativo y bursátil

Taller de traducción de textos de alta tecnología

Taller de traducción de textos financieros y bursátiles

Optativa II

Lengua D (portugués) II

Lengua E (italiano) II

Décimo cuatrimestre

Taller de traducción jurídica: procesal, civil y penal

Taller de traducción científica (medicina)

Taller de traducción de textos de ecología y agricultura

Derecho procesal: civil y penal

Seminario IV. Derecho económico internacional

Lengua B (inglés) IX'

Lengua C (francés) III-A

Optativa III

Lengua D (portugués) III

Lengua E (italiano) III

Llama al centro

¿Necesitas un coach de formación?

Te ayudará a comparar y elegir el mejor curso para ti y a financiarlo en cómodas cuotas mensuales.

Licenciatura en Traducción

Precio a consultar