Especialidad en Traducción e Interpretación

Especialidad

En Tijuana, Mexicali y Ensenada

Precio a consultar

Llama al centro

¿Necesitas un coach de formación?

Te ayudará a comparar y elegir el mejor curso para ti y a financiarlo en cómodas cuotas mensuales.

Descripción

  • Tipología

    Especialidad

La Especialidad en Traducción e Interpretación, ETI, es un programa de orientación profesionalizante ofertado por la Facultad de Idiomas perteneciente a la DES de Educación y Humanidades y la Facultad de Ciencias Humanas perteneciente a la DES de Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de Baja California. Responde al modelo educativo de la UABC, sus lineamientos y diseño curricular, aunado a los requerimientos que presenta al ámbito laboral de la traducción e interpretación de la región. Dicho requerimientos se han hecho patentes en la áreas de la traducción general y especializada, asi como las diversas formas de interpretación que se requieren para agilizar la comunicación en los sectores productivos. El programa de Especialidad en Traducción e Interpretación atiende las diversas problemáticas comunicativas a través de la transferencia lingüistica de los ámbitos jurídico y científico-técnico que se han detectado en el ámbito profesional de la traducción e interpretación en la región.

Sedes y fechas disponibles

Ubicación

Inicio

Ensenada (Baja California)
Campus Ensenada

Inicio

Consultar
Mexicali (Baja California)
Campus Mexicali

Inicio

Consultar
Tijuana (Baja California)
Ver mapa
Campus Tijuana

Inicio

Consultar

Acerca de este curso

Adquirir elementos conceptuales, metodológicos e instrumentales que permitan un dominio del campo de la traducción e interpretación.

Objetivos específicos curriculares
Formar recurso humano con mayor sentido crítico sobre el campo de la traducción e interpretación.
Impulsar la formación académica con carácter innovador y multidiciplinario para ejercicios de la traducción e interpretación en un periodo no mayor a dos semestres.
Formar y capacitar recurso humano capaz de aplicar los métodos y técnicas de la traducción a través de proyectos innovadores.

Conocimientos en:
Español (expresión oral y escrita en forma correcta).
Inglés (expresión oral y escrita en forma correcta), con un puntaje mínimo de 550 puntos TOEFL o equivalente.

Habilidades para:
Traducir del inglés- español –inglés.
Expresarse en forma oral y escrita en ambos idiomas.

Valores y Actitudes:
Honestidad, responsabilidad, compromiso y respeto.
Interés por la traducción e interpretación.
Disposición para aprender.

Una vez que solicites información por medio del catálogo de Emagister.com.mx el centro se pondrá en contacto contigo para informarte del proceso de matriculación.

Preguntas & Respuestas

Añade tu pregunta

Nuestros asesores y otros usuarios podrán responderte

¿Quién quieres que te responda?

Déjanos tus datos para recibir respuesta

Sólo publicaremos tu nombre y pregunta

Cuales son los posibles trabajos que uni puede aplicar esta Maestra? Se considera el graduado de esta Maestra un traductor official? Es esto una certificación que ...

Xochitl Adriana G., Más de dos años

Responder

Respuesta de Usuario Emagister (Más de dos años)

Hola! Para resolver todas tus dudas puedes dejar tus datos en Pide Infromación y así el centro se pondrá en contacto contigo.

Opiniones

Materias

  • Traducción especializada
  • Técnicas de interpretación bilateral
  • Técnicas de interpretación
  • Técnicas de interpretación consecutiva
  • Traducción
  • Métodos de innovación en traducción
  • Innovación en traducción
  • Lineamientos éticos
  • Transferencia de lengua
  • Sectores Público

Programa académico

SEMESTRE I

2HC

Traducción especializada

1HE 5C

2HC

Documentación aplicada

a la traducción

1HE 5C

2HC

Uso y aplicación de técnicas de interpretación bilateral y consecutiva

1HE 5C

2HC

Optativa

1HE 5C

SEMESTRE II

2HC

Optativa

1HE 5C

2HC

Optativa

1HE 5C

2HC

Optativa

1HE 5C

2HC

Métodos y técnicas aplicadas a la innovación en traducción

1HE 5C

Llama al centro

¿Necesitas un coach de formación?

Te ayudará a comparar y elegir el mejor curso para ti y a financiarlo en cómodas cuotas mensuales.

Especialidad en Traducción e Interpretación

Precio a consultar