Para responderte con precisión, necesitaría ver el código SQL que están enviando a la base de datos. De todos modos el problemas es simple: La sentencia creada contiene un error de sintaxis; esto peude ser cualquier cosa, desde haberte olvidado un campo en un WHERE, una coma de más detrás de una lista de campos, una separación entre palabras, el uso de nombres y caracteres reservados sin los contraacentos para que los interprete como campos, etc., etc.
Lo que te quiere decir es eso: alguna parte de la consulta no está correctamente escrita. Verificá la sintaxis de la sentencia construida. ver debate
