• Todos
  • Dónde
  • Online
  • Extranjero
  • Filtros
  • Dónde
  • Online
  • Tipo de estudios
  • + Filtros

Diplomados de Traducción

Ordenar por
Tu selección actual
  • Traducción
Tipo de estudios
  • Todos 225
  • Educación continua 126
  • Carreras 52
  • Posgrados 42
  • Ed. media y básica 5
Precio
  • $ 20,000
  • $ 10,000
  • $ 5,000
  • $ 3,000 o menos
Temática
  • Idiomas 8
  • Humanidades y cultura 7
  • Hotelería y turismo 1
Inicio
  • En 1 mes 4
  • En 3 meses 4
  • En 6 meses 4
  • En 9 meses 4
  • En 1 año 4
  • Después de 1 año 4
Duración
  • Horas 1
  • Días 1
  • Semanas 7
  • 3 meses 3
  • 6 meses 1
  • 9 meses 0
  • Año(s) 3
La duración se adapta a las necesidades de cada alumno.
Nivel de aprendizaje
  • Todos los niveles 3
  • Nivel iniciación 1
  • Nivel intermedio 1
  • Nivel avanzado 1
Características
  • Título estatal (oficial) 1
Dónde estudiar
País
Metodología
  • Todos 16
  • En línea / A distancia 5
  • Presencial 11
  • Semipresencial 0
  • In company 0

Taller de Traducción e Interpretación

Sistema Harvard Educacional
  • Diplomados
  • En línea
  • Nivel intermedio
  • Octubre
  • 1 Semestre

...Objetivo del curso: Brindamos al participante los fundamentos y principios generales para llevar a cabo la traducción de textos legales a partir de una metodología contrastiva con base en las diferencias de ambos sistemas jurídicos. Proporcionamos al participante las herramientas léxicas... Aprende sobre: Diplomado traduccion, Diplomado interpretacion, Talleres zoom...

$ 3,500 IVA exento

...Objetivo del curso: Brindamos al participante los fundamentos y principios generales para llevar a cabo la traducción de textos legales a partir de una metodología contrastiva con base en las diferencias de ambos sistemas jurídicos. Proporcionamos al participante las herramientas léxicas... Aprende sobre: Diplomado traduccion, Diplomado interpretacion, Talleres zoom...

CUM LAUDE Premium

Diplomado en Inglés en el Aula Bilingüe en Infantil y Primaria

TECH
  • Diplomados
  • En línea
  • Fechas disponibles
  • 2 Meses
TECH - Universidad Tecnológica

... gramática-traducción. 1.1.3. Método natural. 1.1.4. Total Physical Response. 1.1.5. Método audiolingual. 1.1.6. Suggestopedia. 1.1.7. Enfoque comunicativo... Aprende sobre: Aprendizaje Temprano, Lengua extranjera, Total Physical Response...

$ 16,200
TECH - Universidad Tecnológica

... gramática-traducción. 1.1.3. Método natural. 1.1.4. Total Physical Response. 1.1.5. Método audiolingual. 1.1.6. Suggestopedia. 1.1.7. Enfoque comunicativo... Aprende sobre: Aprendizaje Temprano, Lengua extranjera, Total Physical Response...

CUM LAUDE

Curso de subtitulaje lingüístico básico II

COLDERCOM - Colegio de Derecho y Comunicación
  • Diplomados
  • Coyoacán
  • 100h
Aprenderás a subtitular con Dragon Speech Recognit

... de manera profesional! Comprender los diferentes tipos de subtitulaje profesional. Dominar la metodología de traducción detrás del subtitulaje profesional. Conocer y utilizar el software de transcripción de textos más utilizado para subtitular, Dragon Speech Recognition.... Aprende sobre: Traducción audiovisual, Cursos de traducción, Programas de traducción TAV...

Precio a consultar
Aprenderás a subtitular con Dragon Speech Recognit

... de manera profesional! Comprender los diferentes tipos de subtitulaje profesional. Dominar la metodología de traducción detrás del subtitulaje profesional. Conocer y utilizar el software de transcripción de textos más utilizado para subtitular, Dragon Speech Recognition.... Aprende sobre: Traducción audiovisual, Cursos de traducción, Programas de traducción TAV...

Traducción Italiano Español Italiano Jurídica

Centro Cultural de Estudios Europeos
  • Diplomados
  • A distancia
  • Nivel avanzado
  • 1 Año

...Objetivo del curso: Capacitar en la traducción de textos jurídicos del idioma italiano y español, con el propósito de que de adquirir competencias especificas en lo que concierne a la traducción y interpretación de documentos jurídicos italiano español italiano. Destinatarios del curso: traductores... Aprende sobre: Traducción científico-técnica...

$ 3,000 IVA inc.

...Objetivo del curso: Capacitar en la traducción de textos jurídicos del idioma italiano y español, con el propósito de que de adquirir competencias especificas en lo que concierne a la traducción y interpretación de documentos jurídicos italiano español italiano. Destinatarios del curso: traductores... Aprende sobre: Traducción científico-técnica...

Diplomado en recepción en alojamientos

Universidad Benito Juárez
  • Diplomados
  • Puebla
  • Fechas disponibles
  • 300h

... y atención de reclamaciones (inglés). Vocabulario y traducción (inglés)...

Precio a consultar

... y atención de reclamaciones (inglés). Vocabulario y traducción (inglés)...

Diplomado: Traducción (Inglés - Español)

Ibero - Universidad Iberoamericana Educación Continua
  • Diplomados
  • México
  • 300h

...Combina un proceso de mejoramiento lingüístico con una base teórica consistente en teorías referentes a la traducción, y un acervo de técnicas y habilidades para ponerse en práctica. Objetivos Obtener los conocimientos y habilidades necesarios para incursionar en el campo de la traducción... Aprende sobre: Inglés hablado, Inglés avanzado, Inglés escrito...

Precio a consultar

...Combina un proceso de mejoramiento lingüístico con una base teórica consistente en teorías referentes a la traducción, y un acervo de técnicas y habilidades para ponerse en práctica. Objetivos Obtener los conocimientos y habilidades necesarios para incursionar en el campo de la traducción... Aprende sobre: Inglés hablado, Inglés avanzado, Inglés escrito...

Diplomado en Latín

5.0
1 opinión
  • El Latín es la lengua hablada por el pueblo romano y por sus grandes personajes, poetas, historiadores, etc. En la época del Imperio, esta hermosa lengua fue llevada a los territorios conquistados dando lugar, posteriormente a las lenguas románicas (romances o neolatinas): el español, francés, italiano, portugués, rumano, provenzal, catalán, gallego y algunas otras de menor consideración. El Latín sigue siendo importante hoy en día en la formación y cultura de la gente. El Latín es la lengua madre del español (y de las lenguas romances) y la proporción del latinismo en el vocabulario de nuestra lengua llega a tal punto, aún hoy, que el español, podríamos decir, no es sino el Latín más o menos modificado. De ahí lo importante y necesario del estudio del Latín para ahondar en el conocimiento y uso correcto de nuestra lengua, tanto en su expresión verbal como escrita y de nuestra gramática del español. Por otro lado, la civilización de Occidente, es decir, instituciones, costumbres, tradiciones, cultura, literatura, historia, filosofía, jurisprudencia, etc., tienen sus profundas raíces en Roma (y Grecia).  Por ello sentimos que para las personas en general, y especialmente, las que van a desarrollar en alguna de estas actividades, el conocimiento del Latín les dará no sólo una cultura más amplia, en el sentido humanístico, sino también los instrumentos para entrar directamente en los textos del Latín y así comprender en más profundidad lo que esta lengua aportó a la cultura y desarrollo de nuestros pueblos.
    ← | →
Instituto Cultural Helénico A.C.
  • Diplomados
  • Df
  • Fechas disponibles
  • 96h - 2 Semestres

...En este diplomado conoceremos los elementos que conforman la lengua latina y su estructura gramatical. Entraremos en el estudio de las etimologías y haremos traducción de textos del latín al español y viceversa. A través del estudio del latín adquiriremos herramientas para un mayor conocimiento... Aprende sobre: Lenguas románicas, Lenguas neolatinas, Lenguas antiguas...

Precio a consultar

...En este diplomado conoceremos los elementos que conforman la lengua latina y su estructura gramatical. Entraremos en el estudio de las etimologías y haremos traducción de textos del latín al español y viceversa. A través del estudio del latín adquiriremos herramientas para un mayor conocimiento... Aprende sobre: Lenguas románicas, Lenguas neolatinas, Lenguas antiguas...

  • El Latín es la lengua hablada por el pueblo romano y por sus grandes personajes, poetas, historiadores, etc. En la época del Imperio, esta hermosa lengua fue llevada a los territorios conquistados dando lugar, posteriormente a las lenguas románicas (romances o neolatinas): el español, francés, italiano, portugués, rumano, provenzal, catalán, gallego y algunas otras de menor consideración. El Latín sigue siendo importante hoy en día en la formación y cultura de la gente. El Latín es la lengua madre del español (y de las lenguas romances) y la proporción del latinismo en el vocabulario de nuestra lengua llega a tal punto, aún hoy, que el español, podríamos decir, no es sino el Latín más o menos modificado. De ahí lo importante y necesario del estudio del Latín para ahondar en el conocimiento y uso correcto de nuestra lengua, tanto en su expresión verbal como escrita y de nuestra gramática del español. Por otro lado, la civilización de Occidente, es decir, instituciones, costumbres, tradiciones, cultura, literatura, historia, filosofía, jurisprudencia, etc., tienen sus profundas raíces en Roma (y Grecia).  Por ello sentimos que para las personas en general, y especialmente, las que van a desarrollar en alguna de estas actividades, el conocimiento del Latín les dará no sólo una cultura más amplia, en el sentido humanístico, sino también los instrumentos para entrar directamente en los textos del Latín y así comprender en más profundidad lo que esta lengua aportó a la cultura y desarrollo de nuestros pueblos.
    ← | →
CUM LAUDE Premium

Diplomado en Enseñanza de la Oración Simple en Latín

TECH
  • Diplomados
  • En línea
  • Fechas disponibles
  • 2 Meses
TECH - Universidad Tecnológica

.... ¿Traducción del latín o traducción al latín? 1.2.2. Traducción literal. 1.2.3. Traducción libre. 1.2.4. Estructura del diccionario de latín. 1.2.5. Uso... Aprende sobre: Desarrollo Profesional, Morfosintaxis latina, Oración Simple en Latín...

$ 16,870
TECH - Universidad Tecnológica

.... ¿Traducción del latín o traducción al latín? 1.2.2. Traducción literal. 1.2.3. Traducción libre. 1.2.4. Estructura del diccionario de latín. 1.2.5. Uso... Aprende sobre: Desarrollo Profesional, Morfosintaxis latina, Oración Simple en Latín...

TALLER DE SUBTITULAJE

Sistema Harvard Educacional
  • Diplomados
  • En línea
  • Nivel iniciación
  • Octubre
  • 6 Días

... audiovisuales —omnipresentes en internet—, la información, la cultura, la enseñanza/aprendizaje, la formación empresarial demandan una verdadera necesidad de situar el mercado de la traducción audiovisual para el subtitulado en un elevado nivel de calidad.... Aprende sobre: Taller subtitulaje zoom, Diplomado subtitulaje, Taller a distancia...

$ 2,500 IVA exento

... audiovisuales —omnipresentes en internet—, la información, la cultura, la enseñanza/aprendizaje, la formación empresarial demandan una verdadera necesidad de situar el mercado de la traducción audiovisual para el subtitulado en un elevado nivel de calidad.... Aprende sobre: Taller subtitulaje zoom, Diplomado subtitulaje, Taller a distancia...

CUM LAUDE

Curso de subtitulaje lingüístico intermedio I

COLDERCOM - Colegio de Derecho y Comunicación
  • Diplomados
  • Coyoacán
  • 100h
Aprenderás a subtitular con Format Factory.

...Una excelente oportunidad para aquéllas/os que deseen conocer e incursionar de inmediato dentro del mundo de la TAV (Traducción Audiovisual) y aprender no sólo los conceptos básicos del subtitulaje, sino también a utilizar los diferentes programas y tipos de subtitalaje que hoy en día se emplean... Aprende sobre: Programas de traducción, Cursos de traducción Subtitulaje, TAV Sordos...

Precio a consultar
Aprenderás a subtitular con Format Factory.

...Una excelente oportunidad para aquéllas/os que deseen conocer e incursionar de inmediato dentro del mundo de la TAV (Traducción Audiovisual) y aprender no sólo los conceptos básicos del subtitulaje, sino también a utilizar los diferentes programas y tipos de subtitalaje que hoy en día se emplean... Aprende sobre: Programas de traducción, Cursos de traducción Subtitulaje, TAV Sordos...

CUM LAUDE

Curso de subtitulaje lingüístico intermedio II

COLDERCOM - Colegio de Derecho y Comunicación
  • Diplomados
  • Coyoacán
  • 100h
Aprenderás a subtitular con Ostit

...¡Una excelente oportunidad para aquéllas/os que deseen conocer e incursionar de inmediato dentro del mundo de la TAV (Traducción Audiovisual) y aprender no sólo los conceptos básicos del subtitulaje, sino también a utilizar los diferentes programas y tipos de subtitalaje que hoy en día se emplean... Aprende sobre: Cursos de traducción, Traducción audiovisual, Programas de traducción...

Precio a consultar
Aprenderás a subtitular con Ostit

...¡Una excelente oportunidad para aquéllas/os que deseen conocer e incursionar de inmediato dentro del mundo de la TAV (Traducción Audiovisual) y aprender no sólo los conceptos básicos del subtitulaje, sino también a utilizar los diferentes programas y tipos de subtitalaje que hoy en día se emplean... Aprende sobre: Cursos de traducción, Traducción audiovisual, Programas de traducción...

CUM LAUDE

Curso de subtitulaje lingüístico avanzado

COLDERCOM - Colegio de Derecho y Comunicación
  • Diplomados
  • Coyoacán
  • 100h
Aprenderás a subtitular en Voice-Off.

...¡Una excelente oportunidad para aquéllas/os que deseen conocer e incursionar de inmediato dentro del mundo de la TAV (Traducción Audiovisual) y aprender no sólo los conceptos básicos del subtitulaje, sino también a utilizar los diferentes programas y tipos de subtitalaje que hoy en día se emplean... Aprende sobre: Cursos de traducción, Programas de traducción, TAV Sordos...

Precio a consultar
Aprenderás a subtitular en Voice-Off.

...¡Una excelente oportunidad para aquéllas/os que deseen conocer e incursionar de inmediato dentro del mundo de la TAV (Traducción Audiovisual) y aprender no sólo los conceptos básicos del subtitulaje, sino también a utilizar los diferentes programas y tipos de subtitalaje que hoy en día se emplean... Aprende sobre: Cursos de traducción, Programas de traducción, TAV Sordos...

CUM LAUDE

Curso de subtitulaje lingüístico básico I

COLDERCOM - Colegio de Derecho y Comunicación
  • Diplomados
  • Coyoacán
  • 100h
Aprenderás a subtitular con Aegisub

...¡Una excelente oportunidad para aquéllas/os que deseen conocer e incursionar de inmediato dentro del mundo de la TAV (Traducción Audiovisual) y aprender no sólo los conceptos básicos del subtitulaje, sino también a utilizar los diferentes programas y tipos de subtitulaje que hoy en día se emplean... Aprende sobre: Subtitulación profesional...

Precio a consultar
Aprenderás a subtitular con Aegisub

...¡Una excelente oportunidad para aquéllas/os que deseen conocer e incursionar de inmediato dentro del mundo de la TAV (Traducción Audiovisual) y aprender no sólo los conceptos básicos del subtitulaje, sino también a utilizar los diferentes programas y tipos de subtitulaje que hoy en día se emplean... Aprende sobre: Subtitulación profesional...

CUM LAUDE

Diplomado: Traducción (Inglés - Español)

5.0
1 opinión
  • La mejor universidad de México, el sistema educativo jesuita es el mejor
    ← | →
Ibero - Universidad Iberoamericana Ciudad de México
  • Diplomados
  • Santa Fe
  • 300h

...Combina un proceso de mejoramiento lingüístico con una base teórica consistente en teorías referentes a la traducción, y un acervo de técnicas y habilidades para ponerse en práctica. Objetivos Obtener los conocimientos y habilidades necesarios para incursionar en el campo de la traducción... Aprende sobre: Inglés hablado, Inglés escrito, Inglés avanzado...

Precio a consultar

...Combina un proceso de mejoramiento lingüístico con una base teórica consistente en teorías referentes a la traducción, y un acervo de técnicas y habilidades para ponerse en práctica. Objetivos Obtener los conocimientos y habilidades necesarios para incursionar en el campo de la traducción... Aprende sobre: Inglés hablado, Inglés escrito, Inglés avanzado...

  • La mejor universidad de México, el sistema educativo jesuita es el mejor
    ← | →

Diplomado en Interpretación Simultánea. Inglés-Español

5.0
1 opinión
  • Siempre orgulloso de mi Alma Máter y de lo mucho que me ayudó a encontrar mi propósito en la vida; no sólo por grandes maestros que tuve (y tendré) sino por la gente disruptiva que se cruzó por mi camino y me hizo pensar diferente
    ← | →
Universidad Iberoamericana Puebla - Ibero
  • Diplomados
  • Puebla

...Ma. Eugenia Abreu, Guillermo Duque de Estrada, Patricia Trejo, Consuelo Berguno, Cathleen Pomaski. Coordinadora Pre-requisitos académicos: Mínimo dominio del inglés... Aprende sobre: Traducción simultánea...

$ 11,960 IVA inc.

...Ma. Eugenia Abreu, Guillermo Duque de Estrada, Patricia Trejo, Consuelo Berguno, Cathleen Pomaski. Coordinadora Pre-requisitos académicos: Mínimo dominio del inglés... Aprende sobre: Traducción simultánea...

  • Siempre orgulloso de mi Alma Máter y de lo mucho que me ayudó a encontrar mi propósito en la vida; no sólo por grandes maestros que tuve (y tendré) sino por la gente disruptiva que se cruzó por mi camino y me hizo pensar diferente
    ← | →

Diplomado de Traducción e Interpretación

Instituto Superior de Intérpretes y Traductores
  • Diplomados
  • México

...Plan de Estudios Módulo I Módulo II Introducción a la traducción Teoría de la traducción Procedimientos de traducción Rasgos diferenciales entre...

Precio a consultar

...Plan de Estudios Módulo I Módulo II Introducción a la traducción Teoría de la traducción Procedimientos de traducción Rasgos diferenciales entre...